Неделя 31-я по Пятидесятнице, по Рождестве Христовом. Глас 6-й. Попразднство Рождества Христова. Правв. Ио́сифа Обру́чника, Дави́да царя и Иа́кова, брата Господня.
Попразднство Рождества Христова. Мц. Ани́сии. Прп. Мела́нии Ри́мляныни.
Вечернего богослужения нет.
Утреннего богослужения нет.
Отдание праздника Рождества Христова.
Вечернего богослужения нет.
Утреннего богослужения нет.
Обрезание Господне. Свт. Василия Великого, архиеп. Кесарии Каппадокийской.
Вечернее богослужение: 9-й час, Всенощное бдение, 1-й час.
Утреннее богослужение: Часы, Литургия свт. Василия Великого.
Иерей Алексий ПрошаковПредпразднство Богоявления. Прп. Серафи́ма Саро́вского.
Вечернее богослужение: 9-й час, Великая вечерня, Утреня с полиелеем, 1-й час.
Утреннее богослужение: Часы, Литургия свт. Иоанна Златоуста.
Протоиерей Игорь ЗуевПредпразднство Богоявления. Прор. Малахи́и. Мч. Горди́я.
Вечернее богослужение: 9-й час, Вседневная вечерня, Утреня.
Утреннее богослужение: Царские часы, Изобразительны.
Всё духовенство
Предпразднство Богоявления. Собор 70-ти апостолов. Прп. Феокти́ста, игумена Куку́ма Сикели́йского.
Вечернее богослужение: 9-й час, Вседневная вечерня, Утреня, 1-й час. Панихида.
Утреннее богослужение: Часы, Литургия свт. Иоанна Златоустаго.
Протоиерей Игорь Зуев
Неделя 32-я по Пятидесятнице, пред Богоявлением. Глас 7-й. На́вечерие Богоявления (Крещенский сочельник). Предпразднство Богоявления. Сщмч. Феопе́мпта, еп. Никомиди́йского, и мч. Фео́ны вохва.
День постный.
Вечернее богослужение: 9-й час, Всенощное бдение, 1-й час.
Утреннее богослужение: Часы, Литургия свт. Иоанна Златоустаго, 9-й час, Великая вечерня с великим освящением воды.
Всё духовенствоНачало утренних богослужений в будние дни в 8:00, вечерних — в 17:00.
Начало утренних богослужений в субботние дни — в 9:00, в воскресные дни — в 8:00 (на китайском языке) и в 9:45 (на церковнославянском языке).
В будние дни исповедь совершается во время утренних богослужений,
в субботу во время вечернего богослужения. В воскресенье начало исповеди в 9:30 утра.
Главная → О Подворье → Из жизни прихода
Русско-китайский культурный центр “Жар-птица” и наше Китайское Патриаршее Подворье по традиции организуют несколько летних активных поездок, с участием иностранных студентов Московских ВУЗов, в том числе китайцев. Целью поездок является восстановление памятников русской истории, культуры и архитектуры — православных храмов.
С 4 по 16 июля наши волонтёры работали в подмосковном городе Яхрома. Среди трудящихся были иностранные студенты ряда Московских университетов (МФТИ, МГСУ, МПГУ, РГУНГ), а также прихожане Китайского патриаршего подворья и представители русско-китайского общества «Жар-птица». На этот раз волонтёры приняли участие в восстановлении храма Живоначальной Троицы города Яхромы. Реставрационные работы в соборе ведутся с 1995 года, наши волонтёры под руководством директора совместного трудового лагеря Константина Гордицы второй год принимают участие в этом проекте.
Итогом волонтёрской поездки стала праздничная Божественная русско-китайская литургия в храме Живоначальной Троицы 13 июля. На богослужении прозвучали православные молитвы и на других языках, в том числе английском, арабском и мьянманском (3-й час - “Трисвятое по Отче наш” и “50 псалом” на арабском, “Верую” на английском, “Отче наш” на мьянманском).
Богослужение возглавил благочинный Яхромского округа священник Сергий Бернацкий в сослужении клирика Китайского Патриаршего Подворья при храме святителя Николая в Голутвине г. Москвы священника Алексея Юсупова и местного духовенства. Богослужебные песнопения на литургии исполнялись хорами Троицкого собора (регент - Христина Секрет) и Китайского подворья (регент - Татьяна Уварова).
В память о совместном богослужении всем трудящимся при соборе студентам и паломникам были вручены колокольчики с изображением Троицкого собора г. Яхромы.
Фотографии представлены пресс-службой Яхромского благочиния, а также участниками волонтёрской поездки.
